hope is a dream that never sleep

Hai

Saya ngefans sama Cho Kyuhyun. Berita basi ya ? Hahaha . Khususnya saya ngefans banget sama dia karena salah satu lagu dibawakannya, yang jadi original soundtrack drama Bread, Love and Dream. Meskipun temen-temen kosan pada rame nonton serial ini, saya nggak nonton. Nggak tau kenapa. Hehe. Tapi pas liat judul lagu ini, rasanya jadi terenyuh-terenyuh gimana gitu

Lagu ini kan aslinya bahasa Korea. Jadi saya nggak ngerti keseluruhan isi lagunya tentang apa. Awalnya saya kira ini lagu tentang mimpi, mengingat judulnya Hope is a Dream that Never Sleep. Apalagi waktu itu saya denger lagu ini tuh pas saya lagi punya keinginan tapi keinginan itu jauh banget , dan banyak halangannya yang nggak bisa saya ceritain disini. Liat judulnya aja bikin hati sama merinding gimana gitu...

Pas saya cari artinya, ternyata ini lagu cinta. Kecewa? Nggak juga. Soalnya liriknya bagus banget. Liriknya manis dan mengharukan, terutama kalo membayangkan Cho Kyuhyun sendiri lah yang menyanyikan ini buat kita. hahahhaa. Saya baca translation nya dan meng-copy nya disini. Enjoy!!

Hope is a Dream that Never Sleep

It doesn't matter if I get lonely. 

When I think about you,
a smile will flicker onto my face

It doesn't matter if there are hard times.

Whenever you are happy,
my heart will be filled with joy

The world that I walk through today,
even if it‘s not easy, if I close my eyes, 

I could see your face once again
The dream that continues to run around me,
has turned from my side to you

Everyday, my life is like a dream
Being with you and loving you has allowed me to stand firm again
To me, the precious memories of our happiness
Will stay warm to even during the hard times
Hope is my dream that will not fall asleep
Like a shadow that's by my side,
silently you come to me

Regardless if I am in pain, whether there are lonely days,
you come to me

I don't mind if the world will make me cry,
because you are always with me
Like dust, would memories dissipate?
I smile a little, just to comfort my own heart

Everyday, my life is like a dream
Being with you and loving you has allowed me to stand firm again
To me, the precious memories of our happiness
Will stay warm to me even during hardships
Hope is my dream that will not fall asleep

Numerous times, I have stagger and fall
But I continue to stand back up
There's only one heart of mine
During hard times, you become my strength
Forever my heart will face you
I will swallow all my hurt,
and show you my smiling face

From now on, I will not be in pain anymore
Regardless of what, I'll embrace hope and realize our hope together
I'll try calling out to you in a place where I cannot reach
I will use my whole heart to love only you